Detská ukrajinská ilustrovaná Biblia, vhodná aj pre starších. Prvé vydanie: 1992Štrnáste vydanie: 2022

Autor sa zaoberá problematikou prekladu poézie Starej Zmluvy. Dotýka sa životného štýlu a žánrov v hebrejskej poézii, rozoberá črty, básnickú štruktúru či preklad starozmluvnej poézie v kontexte Novej zmluvy.  

Čínska Biblia v preklade Chinese Union Version with New Punctuation (Shen Edition).

Nové 5. revidované vydanie The Greek New Testament Podobne ako Novum Testamentum Graece, 27. vydanie, aj 5. vydanie The Greek New Testament je v súčasnosti určujúcim vydaním originálneho textu Novej zmluvy. Texty sú v oboch prípadoch r...

Nové 5. revidované vydanie The Greek New Testament - A Reader's Edition Podobne ako Novum Testamentum Graece, 27. vydanie, aj 5. vydanie The Greek New Testament je v súčasnosti určujúcim vydaním originálneho textu Novej zmluvy. Texty sú v...

Biblia v mjanmarskom jazyku (Burma), dvojstĺpcová.

Nová zmluva a Žalmy v maďarskom jazyku v praktickom vreckovom vydaní. Tradičný preklad od Gáspára Károliho. Text je usporiadaný v dvoch stĺpcoch, obsahuje krížové odkazy pod jednotlivými veršami.

Biblia v chorvátskom jazyku je doplnená o krížové odkazy, ktoré sa nachádzajú priamo pod príslušnými veršami. Text je usporiadaný v dvoch stĺpcoch. Starý zákon preložil Djuro Daničić a Nový zákon Vuk Stef. Karadžić. Biblia v chorvátčine b...

Doslovný preklad Novej zmluvy a žalmov v rumunskom jazyku používaný protestantskými a evangelikálnymi cirkvami, menej ortodoxnou cirkvou. Text je usporiadaný dvojstĺpcovo.

Druhé revidované vydanie učebnice novozmluvnej gréčtiny Učebnica, ktorá motivuje: 52 lekcií, ich usporiadanie a štruktúra, umožňujú rýchle napredovanie aj pre úplných začiatočníkov a samoukov. Po 17. lekcii začnete čítať vybrat...

Naddenominačný preklad Biblie v modernom talianskom jazyku s deuterokánonickými knihami. Obsahuje úvody k jednotlivým knihám, poznámkový aparát, slovník, stručnú konkordanciu, chronologické tabuľky a čierno-biele mapy.  ...

Biblia v srbskom jazyku (písaná v cyrilike). Text je usporiadaný dvojstĺpcovo, súčasťou Biblie sú krížové odkazy pod príslušnými veršami.

Nová zmluva v súčasnom ruskom jazyku v modernom vydaní. Text je jednostĺpcový s veľkými a ľahko čitateľnými znakmi. Poznámky a krížové odkazy sú uvedené pod biblickým textom, v závere sa nachádza stručný slovník.

Vrecková Nová zmluva a žalmy v srbčine s dvojstĺpcovo usporiadaným textom. Vydanie obsahuje výlučne biblický text bez príloh či poznámok.

Kompletný biblický text gréckej Novej zmluvy s výkonným vyhľadávacím programom na CD, ktorý ponúka: vyhľadávanie slov aj celých viet, grécky True-Type-Font, anglický, nemecký a francúzsky používateľský jazyk. Biblický text neobsahuj...

Španielska Nová zmluva v preklade Dios habla hoy má text usporiadaný do dvoch stĺpcov a obohatený perokresbami autorky Ana Vallotton.

Talianska Nová zmluva v preklade Parola del Signore – ekumenický preklad z gréčtiny do súčasnej taliančiny. Text je usporiadaný do jedného stĺpca, písmo je dobre čitateľné. Pred každou biblickou knihou sa nachádza úvod, prílohou je slovník...

Revidované UBS vydanie v preklade Today´s Persian Version    

Nová zmluva v modernom albánskom jazyku, medzidenominačný preklad, na ktorom spolupracovala protestantská, katolícka a ortodoxná cirkev v Albánsku. Nová zmluva zahŕňa úvody k jednotlivým knihám, farebné mapy a konkordanciu.

Text Novej zmluvy v modernej hebrejčine. 

Chorvátsky preklad Novej zmluvy v kombinácii so srbským prekladom žalmov. Novú zmluvu preložil Vuk Stef. Karadžić, žalmy preložil D. Daničić.  

Taliansky ekumenický preklad Biblie s deuterokánonickými knihami. Obsahuje úvody k jednotlivým knihám, odkazy, vysvetlivky, chronologické tabuľky a čierno-biele mapy.

Revidovaný vietnamský preklad Biblie obsahuje úvody k jednotlivým knihám, poznámky pod čiarou, krížové odkazy, farebné mapy vytlačené na pevnom lesklom papieri, vysvetlivky a slovník. Biblia má praktický mäkký PVC obal.

Arménsky (eastern) tradičný preklad Novej zmluvy. Obsahuje farebné mapy.